September 1st, 2010

Fernando Botero.Gentleman

Немного о переводах.

Немного о переводах.



Это снимок мой и Гарри Тертлдава, в 1994 году,он давал автограф в книжном магазине "Границы" к своей книге "Два георга" (Альтернативная история),которую он написал совсеместно с актером Ричардом Драйфусом...




1993 год.
Санкт- Петербург.
Я снялся с двумя книгами в руках (мои переводы повестей Ловушка для демона и Конан бросает вызов)
Также это в эти дни я подписал и контракт/договор об издании книги с мои переводом "Легиона"..
Memory

Это- "мир" по арабски.

Это- "мир" по арабски.



Это- "мир" по арабски.
И,пока не изменится менталитет этих людей,ничего другого они предложить не могут,и не хотят.


Дисклеймер: Сразу предупреждаю-Если в этом посту появится хоть одна строчка поддерживающая палестинцев,забаню сразу же.
Просто предупреждение,чтобы потом обид не было.
  • Current Mood
    crushed crushed