lactoriacornuta . (lactoriacornuta) wrote,
lactoriacornuta .
lactoriacornuta

  • Mood:

Александр и Лев Шаргородские. Эта длинная веселая жизнь.

Александр и Лев Шаргородские.
Эта длинная веселая жизнь
.



Время плакать и время смеяться.
 Экклезиаст.



Но о плаче потом...
Когда он родился,на его лице была улыбка.Никто не заметил,когда она возникла-вместе с его появлением на свет,или даже "до",но все  присуттствующие видели ее.Ни один из стоящих вокруг кроватиНехамы никогда раньше не встречал улыбающегося новорожденного,и даже старая Хая-Лыба,которая принаыла за свою жизнь стольких младенцев,почети всех житеолей местечка миложе  шестидесяти лет,могла поклястся,что это впервые.
-Мне это удивительно,-сказала Хая-Лыба,-потому,что обычно вы так  орете,что сам царь с царицей затыкают свои царские уши.Я думаю,-это раввин или цаддик!
Раввин или цаддик продолжал улыбаться.И мнения евреев разделились.
-Что вы хотите,-сказали одни,-ему щекотно-вот он и смеется...
-Почему вам не было щекотно?- резоно спросила Хая-Лыба.
-Нет,-покачали головой другие,-это не щекотка и не цаддик.Если хотите-это Мессия!
-Разве Нехама и Нусид из рода Давидова,-поинтересовалась Хая-Лыба,-и разве  уже пора появиться нашему Мессии?
-Идн,-воскликнул Яшка-Босяк,который слыл в нашем местечке революционером,-он улыбается,идн,потому что его ждет новая жизнь!
Его ждет веселая жизнь.
-Мишуге,-сказала Хая-Лыба,- нам и старой хватает,но если вы хотите мое мнение-пожалуйста.Почему младенцы кричат,почему они вопят во всю мощь своих молодых глоток? Они все видят,в какой мир их угораздило,и куда они попали.И они хотят назад.Всем хочется назад.Но назад нельзя! Этот сразу понял,что обратной дороги нет-так чего зря орать?
Она взяла ребенка на руки.
- Являясь на этот свет,мы сразу попадаем в безвыходное положение,а из безвыходного положения только один выход-вот он и улыбается...
И,может быть,предсказание Хаи-Лыбы и сбылось бы,и стал бы он раввином,но,как предсказывал Яшка-Босяк,началась новая жизнь-ни с того,ни с сего грянула революция,и отделила церковь от государства,а раввинам орезали бороды!
Возможно,он стал бы даже и Мессией,если б смог добраться до Земли Обетованной,но даже Мессии в те дни,впрочем,как и сейчас,не могли путешествовать без виз...
И поэтому он пошел в шахтеры.Еврей-шхтер в то время,кстати,как и в наше,в природе встречается,как чистое железо,то есть довольно редко.
Надо честно признатьчто,ещсли б не необходимость искупить перед новой властью буржуазное прошлое своих родителей,Давид бы никогда не спустился под землю.Появиться на этом свете,да ещ жить под землей-это уж чересчур.
Но что ему оставалось-он должен был замаливать грехи своих предков,которые считались богатыми,потому что имели живую куру и ужинали почти каждый вечер...
Давид работал,как ломовая лошадь-двенадцать часов в день,в кромешной тьме,с одной лишь киркой в руках,но если вы встретите  свидетелей того далекого времени,они вам подтвердят,что в шахте ржали только кони и Давид.
Смеялся он громко,раскатисто и,может быть,поэтому руководство шахты,вечно боявшееся обвалов,направило его на учебу в Ленинград,где он и встретил Машу.Маша никогда не была шахтером и замаливала грехи родителей на земле,а,точнее, на кондитерской фабрике,таская пятипудовые чаны со сладким варевом  из карамельного цеха в шоколадный и обратно.Работала она не как Давид-ломовой лошадью,с  совсем наоборот-как вол...

К сожалению,она тоже была из богатой семьи-вместо куры у них был петух,и ужинали они почти каждую пятницу!
Так уж заведено в этом мире,чот богатые женятся на богатых-и вскоре они поженились,и были счастливы и веселы-ели ржавую селедку,хлеб с горчицей,висели на подножках трамваев,зимой мерзли в своих туфельках,верили в мировую революцию и строили социализм.
Если б евреи у кровати Нехамы знали,кем станет этот улыбающийся младенец!...Если б они знали,что их Мессия будет стрить социализм,пусть даже в отдельно взятой стране!...
У Маши был костым защитного цвета и косынка,которую она надевала по воскресеньям,правдфа,нечетным,поскольку по четным их носила ее подруга.А у Давида были ботинки,которые он надевал тоже по воскресеньям,но четным,потому что по нечетным их носил его брат,имевший ногу на размер больше.И так уж получалось у Давида и Маши,чтовыйти одетыми празднично одновременно-не выходило!
И так,дни за днями,шал эта веселая жизнь,и становилось все веселее,как вдруг Давида обьявили врагом народа! Он долго думал,что бы  это могло значить,но так и не понял...Конечно,если б с ним была  рядо Хая-Лыба,он б ему обьяснила,он б ему сказала: Давид,разве друг будет строить своему народу социализм?
Но Хая-Лыба была далеко,и Давид пошел в тюрьму.И Маша провожала  его долгим взглядом.И он обернулся и улыбнулся ей.Если б вы знали,как расставались с врагами народа...Когда он вернулся,говорили,что социализм уже почти построен,осталось чуть-чуть,и он принялся достраивать,и наверняка бы достроил,и они купили б уже себе по отдельному костюму и туфлям,и вышли б,наконец,вместе,как вдруг советская власть подарила вс еэто Давиду бесплатно-началась война,и он получил почти новую форму и почти целые сапоги ефрейтора Красной Армии.
Маше такой формы не дали,и они не смогли выйти вместе.И он ушел на войну.И когда он уходил-он улыбался.Идти воевать- да еще не улыбаться?! И потом он знал,что вернется-не оставлять же Машу одну на этой земле.И он вернулся! Потому что,как считают японцы,не летит стрела в смеющееся лицо.
Впрочем,даже японцы иногда ошибаются...
И опять началась веселая жизнь,даже еще более веселая-ржавая селдка,хлеб с горчицей,висение на подножке,те же холода,те же туфельки и тот же костюм.Правда,они уже были не так новы,но ведь и Давид с Машей были не так молоды...
И носили они их одни-потому что ни подруги,ни брата уже не было...А в остальном-все было то же,только строили они уже не социализм,а коммунизм.
Впрочем,никто этого не заметил...

И вот уже было появилсь светлые дали и некоторые сияющие высоты,как вдруг-какой раз вдруг!- Давида опять обьявляют-на это раз "космополитом"! Причем "безродным"!
Что бы сказала на этот раз Хаы-Лыба?...Скорее всего,ничего,потому что не знала этого слова,как,впрочем,и Давид.НО разве обязательно все знать,чотбы идти в тюрьму?
Маша долго плакала и рылась в словарях,но так и и не успела найти,потому что пришли с обыском,и,за неимения другого,кофисковали костюм защитного цвета,косынку и ботинки. И словарь-чтоб не рылась!
-Не ищи,-сказал Давид,-не все ли равно,за что? За космополитизм,импрессионизм или за геморрой...
И он опять пошел в тюрьму.Првада,в дргую. И опять улыбался,потому что знал,что вернется-не оставлять же Машу одну-разве земля ,на которой они жили,стала лучше,несмотря на сияющие высоты?...
Через три года его реабилитировали и четно вернули костюм,косынку и туфли.
Кoгда он вернулся-была весна,и они улыбнулись друг другу на все тридцать два зуба.Правда,на двоих...И опять пошла веселая жизнь,куда веселее прежней-не хватало дров,пропала картошка.Давида выгналис  работы,исчезла селедка.Машу обозвали и послали в Израиль,пропало мясо.Давида обозвали и послали в Палестину,сгинули масло и молоко,и,наконец,их обоих обьявили сионистами.
Маша уже ничего не искала в словарях.Она искала на карте...И нашла.ИМ надоела эта веселая жизнь,потому что и от веселья рано или поздно устаешь,когда оно длится так долго.
"О смехе сказал я: "глупость"! А о веселии: "что оно делает?". И Давид с Машей уехали- ведь всему свое время под небом-время любить и время ненавидеть...
Они поселились в Нью- Йорке,,ели царскую форель,пили красное бургундское,разьезжали в четырехдверном "шевроле",зимой ходили в шубах и сапогах на козьем меху.Никто их не гнал на войну,никто ничего не конфисковывал,ни кем их не обьявлял и ничего не надо было строить-все уже было давно построено...
Они стали редко смотреть друг на друга,а больше в телевизор,не рылись в словарях,не ржали,акк кони,и не шарили по карте.И однажды Давиду приснилась подножка трамвая,кажется"девятки"...
А утром Маша сказала:
- Давид,-сказала Маша,-ты не поверишь:мне сегодня приснилась подножка трамвая,кажется "девятки"...
Давид оделся и пошел искать селедку.Ражавую и безголовую.Он обошел весь Киунс,затем Бронкс и Манхэттен и чть было не забрел в Гарлем-ржавой и безголовой не было! Всюду была голландская или новозеландская,жирная,лоснящаяся,в маринаде и в соусе,в сметане и красном вине,и в турецком горохе,был даже какой-то рольмопс,а вот той-не было.
А потом он не нашел "того" черного хлеба.Горчица была,но какая-то сладкая...И не было дворов-колодцев и темных парадных,и улицы Стремянной...
И Давиду вдруг показалось.что где-то с восьмидесятиго этажа,где-то с Эмпайра ему ехидно улыбается Яшка-Босяк,а на скамеечке в Тайм-сквере сидит совсем уже постаревшая Хая-Лыба и печально качает головой...
Нo это ему только померещилось...В этот вечер Маша надела свой старенький костюм защитного цвета и потрепанную косынку,а Давид-туфли,еще помнящие брата,и они пошли по Бродвею,
Они шли,как тогда,юные и веселые,и все видели их улыбку,потому что ,как все знают,на Бродвее и ночью свтело ,как днем...
Tags: Забавное.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments