С любезного разрешения ostseer выставляю у себя этот перл словесности.