lactoriacornuta . (lactoriacornuta) wrote,
lactoriacornuta .
lactoriacornuta

Categories:

Пишется по разному, произносится-одинаково.

В английском языке есть масса слов,которые произносятся
абсолютно одинаково,но пишутся совсем по разному,
потому что это-РАЗНЫЕ слова.Часто это глагол/существительный/ галгол/в прошедшем времени

В этом списке я напишу ряд таких примеров:

Threw/through

bear/bare

their/there

sow/sew/so


flew/flu

pear/pare/pair

time/thyme

peek/peak

hour/our


meet/meat

do/dew

steal/steel

none/nun


one/won

no/know

knew/new

two/too/to

night/knight


eye/I

bale/bail


deer/dear

beet/beat


lone/ to loan

sole/soul

peek/peak

main/mane

stare/stair


hare/hair

meet/meat

steal/steel

which/witch

course/coarse


Update:Хочу добавить,что 2/3 всех приведенных здесь слов-примеры моей жены,Карен.Она-
-коренная американка,окончила 2 колледжа и написала десятки эссе и дипломную работу.
И грамматика, стилистикa и произношение английское у нее-безупречное и она
"Слышит" слова так,как они произносятся ЗДЕСЬ,в США и Канаде.

Безусловно,есть разница в ПРОИЗНОШЕНИИ (и даже написании) некоторых слов в США,и,скажем,
в Южной Африке,Австралии,Новой Зеландии.

Но за все приведенные здесь примеры я могу ручаться:их проверила и
некоторые забраковала) моя жена,а ее знанию английского я
вполне могу доверять.
Tags: english.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments