К Дню Катастрофы
- Apr. 24th, 2017 at 8:09 PM
Мой младший сын переводил израильской публике рассказ человека, чудом выжившего в ШОА.
До этого сын с ним встретился, и я видела, что рассказ этого человека произвел на него сильное впечатление.
Этот мужчина был подростком на начале войны и жил в местечке, где говорили на идиш и отмечали все еврейские праздники.
Их погнали на поле, там были выкопаны траншеи.
Немец был один, остальные - литовцы.
Люди сначала не поняли, некоторые стояли в оцепенении.
Один из подростков крикнул - "Литовец готовит пулемет! Бежим к лесу!"
Литовцы открыли стрельбу, бежавший следом 12-летний мальчик упал.
Литовцы, украинцы, поляки и прочие... Мягкосердечные венгры, обратившиеся к немцам с просьбой перенести гетто, над которым стоял крик ужаса, подальше от города. Чтобы не расстраиваться.
Жалостливая мамка из украинского села, приведшая к полицаю двух маленьких сестричек - " пристрелите их, а то бродят, жалко ведь..."
Французская консьержка, приведшая жандармов к еврейской матери, дрожащей над своим ребенком.
А "сильные мира сего", перед которыми поляк Карский рассказывал о запредельном ужасе тотального уничтожения евреев...
Он рисковал жизнью, он добрался до Лондона. А "их" парламенты и правительства не сделали ничего, даже не разбомбили крематории.
Да в каждом народе находились герои и просто порядочные люди.
Но 6 000 000 евреев истреблено с на глазах всего мира.
Полтора миллиона еврейских детей.
Вся родня моего отца.
И 38 человек родни моей мамы. Ее двоюродная сестра с четырьмя детьми, а пятым она была беременна.
Уильям Стайрон в "Выборе Софи" пишет "Когда-нибдь я пойму, что такое Освенцим..."
Когда-нибудь... Потому что понять это невозможно.
До этого сын с ним встретился, и я видела, что рассказ этого человека произвел на него сильное впечатление.
Этот мужчина был подростком на начале войны и жил в местечке, где говорили на идиш и отмечали все еврейские праздники.
Их погнали на поле, там были выкопаны траншеи.
Немец был один, остальные - литовцы.
Люди сначала не поняли, некоторые стояли в оцепенении.
Один из подростков крикнул - "Литовец готовит пулемет! Бежим к лесу!"
Литовцы открыли стрельбу, бежавший следом 12-летний мальчик упал.
Литовцы, украинцы, поляки и прочие... Мягкосердечные венгры, обратившиеся к немцам с просьбой перенести гетто, над которым стоял крик ужаса, подальше от города. Чтобы не расстраиваться.
Жалостливая мамка из украинского села, приведшая к полицаю двух маленьких сестричек - " пристрелите их, а то бродят, жалко ведь..."
Французская консьержка, приведшая жандармов к еврейской матери, дрожащей над своим ребенком.
А "сильные мира сего", перед которыми поляк Карский рассказывал о запредельном ужасе тотального уничтожения евреев...
Он рисковал жизнью, он добрался до Лондона. А "их" парламенты и правительства не сделали ничего, даже не разбомбили крематории.
Да в каждом народе находились герои и просто порядочные люди.
Но 6 000 000 евреев истреблено с на глазах всего мира.
Полтора миллиона еврейских детей.
Вся родня моего отца.
И 38 человек родни моей мамы. Ее двоюродная сестра с четырьмя детьми, а пятым она была беременна.
Уильям Стайрон в "Выборе Софи" пишет "Когда-нибдь я пойму, что такое Освенцим..."
Когда-нибудь... Потому что понять это невозможно.